弗朗索瓦·拉伯雷,法国文艺复兴时期最著名的人文主义作家。他出身于律师家庭,当过修士、医生、学识非常渊博,对哲学、神学、医学、法律、数学、几何、天文、地理、植物、考古、音乐、绘画、民歌都有研究,提出了大脑、神经、肌肉之间的联系,是植物雌雄性别的第一个发现者。
古斯塔夫·多雷,不仅是19世纪最成功的插图画家,也被公认为数百年来最优秀的插图家。他曾为《圣经》、《神曲》、《失乐园》等许多世界闻名的巨著画过插图,生动再现了原著的风貌,被世人誉为“世界上最伟大的文图绝配”。多雷作品如“漂浮在梦幻中”的辉煌风格非常适合这些经典名著。它们作为精品,一直流传至今。
陈筱卿,1963年毕业于北京大学西语系专业。国际关系学院教授、研究生导师。享受国务院政府特殊津贴。翻译出版法国18、19世纪名家名著多部,达六百万文字。代表作:雨果的《巴黎圣母院》、《海上劳工》;卢梭的《忏悔录》、《新爱洛伊斯》;缪赛的《一个世纪儿的忏悔》;纪德《梵蒂冈的地窖》;罗曼·罗兰《名人传》。